Karlos Gil | Colorless Green Ideas

Colorless Green Ideas

El título de la exposición es una cita del libro de Noam Chomsky Estructuras sintácticas, de 1957, con la que el autor americano demuestra la distinción entre sintáctica y semántica al construir una frase gramaticalmente correcta que, sin embargo, carece de significado.

Con este punto de partida, Gil explora diferentes sistemas de lenguaje a través de la traducción y fragmentación de un texto determinado. A la vez, eso le sirve para reflexionar sobre las diferentes capas de interpretación y significación del lenguaje y su uso no-comunicativo a través de distintas estrategias conceptuales. Mediante una gran variedad de medios (material de archivo, objetos encontrados, vídeo, partituras musicales, tipografías, infografías…) el artista investiga sobre los desplazamientos de sentido, el valor del objeto y la paradoja del espectador.

Así, en las Speech Variations el artista presenta diálogos imaginarios entre distintos personajes utilizando para ello un lenguaje basado en las metodologías de anotación musical: Stanley Kubrick y György Ligeti discuten la partitura de 2001, Una odisea en el espacio; Gilles Deleuze y Félix Guattari comentan sus teorías de la interrupción comunicativa a través de un sistema de anotación creado por Brian Eno… En otros casos, las transcripciones se basan en los paradigmas arquitectónicos como en el caso de Le Corbusier al comentar el pabellón Philips de Iannis Xenakis.

En la segunda sala presenta dos obras que, bajo el título común Redundancy, se basan en objetos de la vida diaria, en este caso fragmentos de neones publicitarios que han perdido su significado original al ser combinados entre sí por el artista para ganar otro nuevo. Estas piezas se mueven en la delgada línea de lo que tiene sentido y lo que no aunque los títulos de las obras desvelan pistas sobre su origen y proponen un nuevo significado.

Finalmente, con motivo de la exposición, Karlos Gil ha creado una tipografía basada en las obras presentes en la muestra y que puede descargarse gratuitamente.